孔劉36秒英文影片瘋傳！流利唸出感性英文台詞，超酥嗓音讓人耳朵懷孕～

By Kelly on 26 Dec 2019

Senior Digital Media Editor

假韓妞真台妹///日常追星追劇。

大家有聽過我們的「鬼怪大叔」孔劉說英文嗎？孔劉2016年接連出演《屍速列車》、《鬼怪》等爆款電影與電視劇後人氣達到巔峰，雖然後來沉寂了一段時間沒有推出作品，但偶爾還是會透過各種代言亮相。近日，有網友挖出孔劉幾年前為某精品品牌拍攝的廣告短片，孔劉在片中全程說英文！

Photo from NAVER

其實孔劉在2017年時接受CNN採訪時，面對國外主持人的英文提問，雖然大部分是用韓文回答，但還是有夾雜幾句英文，磁性的聲音和流利的口語在網上引發熱議，許多網友都大讚：「歐巴講英文好好聽～」

Photo from CNN

當時孔劉還在採訪中介紹自己的英文名字：「Call me Joseph. (請叫我約瑟夫)」雖然採訪中沒有細說，但Joseph其實有另一個意思是「Average Joe」意指一般人、極為普通的人，真的與現在已經是韓流巨星的孔劉差很多呢～

Photo from YouTube

而這次在網上引起熱議的廣告短片，是孔劉之前為LV Tambour Horizon智能腕錶拍攝的，該短片以黑白畫面呈現，而且也沒有背景音樂，讓大家更能清楚聽到孔劉渾厚有磁性的嗓音，他唸了一段很感性的文字，展現了不一樣的魅力。

「不要帶走時間，讓時間帶你走。
劃過天空，落入地平線，再墮進深深的海洋。
無論落腳何處，在今天的對立面，永遠是行進在路上的明天。
有人踏上坦途，有人以身赴險。
有人鐫刻你的模樣，有人肖似我的身影。
掌心間循回的圓，讓故事漸漸地展開。
我們之中，有人終將改變世界，就讓它繼續轉動吧。
一段由你開啟的旅程。一次永不落幕的探險。」