雷/《三十九》大結局全程爆哭!孫藝真為田美都舉辦「最快樂告別式」思念永不停歇 (EP.11-12)

雷/《三十九》大結局全程爆哭!孫藝真為田美都舉辦「最快樂告別式」思念永不停歇 (EP.11-12)

Kpop News 韓星韓劇
By Kelly on 02 Apr 2022
Senior Digital Media Editor
假韓妞真台妹///日常追星追劇。

孫藝真(孫藝珍)、田美都主演的JTBC《三十九》本週迎來催淚大結局,小編全程爆哭!雖然該劇後期評價兩極,不過最後一集收視率還是以8.122%刷新自身紀錄,劃下了完美的句點。美昭為燦榮舉辦了一個特別的「告別式」,送了好友最後一程。留下來的人們繼續生活著,但思念卻不曾停歇...

以下為第11-12集大結局 (上集劇情回顧 點這裡)

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

車美昭(孫藝真 飾)再次來到監獄,與親母劃清了界線。得知鄭燦榮(田美都 飾)獨自去拍遺照,美昭哭了出來,她也察覺燦榮越來越辛苦:「我如果能分走妳的痛苦就好了,十次中有五次能替妳受苦就好了...」金真皙(李茂生 飾)提出想和燦榮登記結婚,以後想以燦榮丈夫的身份活下去,但燦榮拒絕了,她不想讓真皙以後成為鰥夫。美昭垃上張珠喜(金智賢 飾),與燦榮一起出去玩,留下了許多快樂的照片。

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

美昭成功說服燦榮母親翻新店面,一行人一起到餐廳去幫忙,連朴賢俊(李泰煥 飾)都跟來了,他似乎對珠喜有意思XD 大家用卡拉OK唱歌,原本珠喜的音痴歌聲為大家帶來許多歡笑,但輪到美昭唱歌時,她唱到一半就哽咽了,而所有人都知道是因為什麼... 

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

燦榮的病情持續惡化,常常痛到送醫院,醫生已經讓大家做好送走燦榮的心理準備,而燦榮也將準備好的訃告名單交給美昭,說上面的人都是讓她會想一起吃飯的朋友。燦榮不想一直待在醫院,與大家像平常一樣相處,但她幾次在鬼門關前走過,也讓身邊的人備受煎熬。燦榮某次又被送醫,真皙曾不安地抱住趕來醫院的美昭:「今天燦榮很奇怪...」美昭只能安慰他:「不會的,燦榮還不會離開我們的。」這番話其實也像在安慰自己。

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

美昭決定不能就這樣送走燦榮,她找來珠喜商量,打算將訃告名單上的燦榮朋友們全都找來,為燦榮舉辦一場特別的「告別式」!當天,毫不知情的燦榮走進餐廳,這才發現身旁的「客人」全都是自己的好朋友,這才知道是美昭的安排,非常感動。燦榮告訴大家:「我其實覺得已經足夠了。或許我活不到別人一半的歲數,但質比量更重要。我有父母、愛的人、朋友的愛,我這一生已經心滿意足了。真心地感謝大家。」這時外面下起了雪,眾人一起賞雪,彷彿約好的一般,大家都帶著笑容,沒有人哭。

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

燦榮的父母回老家了,想留點空間給燦榮和真皙。察覺身體每況愈下的燦榮常常打電話給美昭,美昭也一一寫下燦榮的請求。燦榮的聯繫讓美昭感到安心,但同時她也時刻處於另一種不安,害怕漏接電話、也害怕接到那通電話... 然而最終,噩耗還是傳來了:「燦榮離開了我們。」留下來的人繼續過日子,他們會一起去給燦榮母親慶生,將與男友金善優(延宇振 飾)結婚的美昭似乎打算收養育幼院的男孩,珠喜與賢俊的關係也更近一步了。

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

 Photo from JTBC

燦榮出演的電影一上映,大家都去看了,但美昭卻不敢看,她自責燦榮入殮那天,自己沒有勇氣去見最後一面,陷入了深深的痛苦。這時,美昭收到了來自燦榮的卡片和禮物,原來燦榮早就叮囑珠喜,在美昭無法振作時轉交這份禮物。燦榮錄了影片給美昭,她說自己一直會想起美昭悲傷的臉。燦榮告訴美昭:「妳是我最親愛、最重要的朋友。」

 Photo from JTBC

結尾,美昭與珠喜一起來到墓園看燦榮,傳達了和善優的婚期,而珠喜將接下捧花。美昭說:「我們要到幾歲才會習慣妳的空缺呢?我覺得不會有那一天。原本是三個人的我們變成了兩個人,思念著妳。燦榮啊,真的很想念妳。」傳達著對已逝之人的思念後,故事也在此劃下句點。

👉 立刻來follow我們的Instagram the_kdaily