電影《信徒2》韓孝周烙中文「牛逼.慫樣」氣場全開！好友中國媳秋瓷炫是隱藏的台詞老師～
由趙震雄、車勝元、韓孝周、吳承勳等主演的電影《信徒2》上週在Netflix上線，不過在韓網卻口碑普普，獲得低分評價，似乎沒能延續前作的票房榮光。韓孝周這次在片中挑戰反派角色，不但狂練肌肉還有不少中文台詞，雖然口齒清晰但還是聽得出口音，不少觀眾表示：根本完美複製好友秋瓷炫XD
Photo from Netflix
《信徒2》為2018年電影《信徒》的續作，在Netflix獨家上線，劇情講述在龍山站展開激烈血戰後，依然追蹤李先生組織的元浩(趙震雄 飾)和消失的樂(吳承勳 飾)，以及再次出現在他們面前的布萊恩(車勝元 飾)和為了平息事態而從中國來的大刀(韓孝周 飾)之間的惡戰。
Photo from Netflix
Photo from Netflix
韓孝周在片中飾演為了解決背叛者而來到韓國的中國毒梟「大刀」，個性殘忍狠戾，一個眼神就讓人不寒而慄。韓孝周跳脫以往的女神形象，為了在最後的決戰場面展現肌肉，不惜瘋狂鍛鍊、3天不喝水，終於成功變身霸氣外露的女大佬，前後差異在網上引發熱議。
Photo from Netflix
除了身材，韓孝周也為了角色苦練中文台詞，她在片中狂烙狠話「牛逼轟轟的陳總」、「一個慫樣」、「惹我們的下場」(約10分鐘處)，口齒清晰清晰，基本上不看字幕也能聽懂，只不過還是有著明顯的口音，華語觀眾一聽就能聽出來，更有網友打趣表示：還以為是好姐妹秋瓷炫在講話(誤)～
Photo from 뉴스엔
韓孝周的好友秋瓷炫早期曾赴大陸拍戲，經典陸劇《回家的誘惑》就是她的代表作之一，後來她更嫁給了中國演員于曉光，夫妻倆一起上綜藝《同床異夢2》時，兩人幾乎都用中文交流，展現了秋瓷炫的中文實力。日前秋瓷炫出席《信徒2》的VIP首映會，就透露韓孝周常常會跑來問自己要怎麼說中文，難怪孝周歐膩的口音讓人如此熟悉，因為跟隱藏版中文老師秋瓷炫一模一樣啊XD
Photo from Netflix
《信徒2》11月17日在Netflix上線後在韓網評價普普，對比Netflix今年其他部電影《格殺福順》、《靜_E》、《芭蕾復仇曲》都有6分，只有《信徒2》創下新低、只有2分，對此網友們也紛紛表示「感覺沒有必要拍第二部」、「角色很不適合韓孝周」、「第一部的的設定全被破壞了 角色全部崩塌」、「柳俊烈飾演的樂氛圍感真的很好 換人演太遺憾了」、「韓孝周真的是被過度評價的演員 演技很突兀」。
👉 立刻來follow我們的Instagram the_kdaily
