以高句麗為背景卻滿滿中國風?《于氏王后》未播出就陷入歪曲史實爭議!網:以為是陸劇
由全鐘瑞、金武烈、池昌旭、鄭柔美、李洙赫、朴智煥等主演的古裝劇《于氏王后》將於本月底播出,近日官方陸續公開海報、預告與劇照等,結果竟陷入歷史考證爭議,該劇被指責明明以高句麗為背景,服裝卻充滿中國風。這下不只中國網友開罵,連韓國網友都表示:活該被罵抄襲!
Photo from TVING
將於本月29日開播的《于氏王后》一共有8集,分為上下兩部分播出,第二部分預定在9月12日播出。該劇是一部的追擊動作歷史劇,以國王突然死去為背景,講述了于氏王后成為了意圖爭奪王位的王子們以及試圖掌握權力的五個部族的目標。劇情圍繞于氏在24小時內為建立新國王而孤軍奮戰的故事,充滿了動作和歷史劇的緊張感。
우씨왕후 스틸컷 보고 경악함. 진심으로 고대 고구려가 아니라 중국 사극처럼 보임. 5:5 가르마 상투부터 상투관과 옷까지 죄다 전국시대나 진한시대 배경인 중국 사극에서 볼법한 모양새인데 이걸 고구려라고 볼 수 있을까? 중국에서 자기들꺼 배꼈다고 욕해도 할 말이 없다. pic.twitter.com/mwknNAb4kE
— 검프 GUMP (@historygump) August 5, 2024
官方近日陸續公開劇照與預告,然而針對其中部分場面,有人就提出了有關歷史考證的問題。一位網友表示:「看到劇照後驚愕不已,真心覺得不是古代高句麗,而是中國古裝劇。從5:5的髮髻到頭冠和衣服,都是在戰國時代或秦漢時代背景的中國古裝劇中看到的,這能看作是高句麗嗎?即使被中國罵抄襲也無話可說。」
Photo from X
Photo from X
網友更將《于氏王后》與陸劇《大秦賦》做對比並表示:「誰看了《于氏王后》的劇照會認為是韓國高句麗史劇呢?會被當是中國秦漢古裝劇吧。這已經超過了歷史考證的問題,更接近於直接拋棄將成爲該劇最大魅力的高句麗素材的行為。」
Photo from theqoo
Photo from theqoo
Photo from theqoo
網友也貼出「高句麗服裝」造型應該是上面那樣~
對於此次爭議,網友們紛紛表示「雖然對歷史劇不熟悉 但第一眼真的會以為是中國劇」、「直接改成中國劇的劇名都沒人會發現」、「已經可以想像中國人拿這個大做文章的模樣了『就說韓國在偷我們中國的吧』」、「tvN用點心吧 之前《王后傘下》《哲仁王后》也都有類似爭議 要拍的話就好好考證啊」、「這次的造型就算被中國罵也無話可說」、「tvN絕對有中資 是怎樣 是想把高句麗加進中國歷史嗎」。
Photo from SBS
Photo from KBS
其實過去也有不少韓劇陷入歷史考證爭議,2021年播出的SBS電視劇《朝鮮驅魔師》就曾因為「歪曲史實」風波,僅播2集就被腰斬撤檔,320億韓元製作費直接打水漂。今年3月播畢、在韓國收視率不俗的KBS電視劇《高麗契丹戰爭》同樣也有過歷史爭議。這次《于氏王后》還沒開播就因歷史考證問題被罵,之後將發表何種立場備受關注。