韓網熱議／《我叫金三順》放現在看很糟糕的男主角「導演重剪時狂刪」網：因為玄彬的臉才忍著
2005年播出的經典韓劇《我叫金三順》最近通過韓國OTT平台Wavve推出修復重製後的導演剪輯版本，不過當年由玄彬出演、迷倒萬千少女的男主角「玄振軒」，現在卻被嫌棄的要死，不但導演說在重新剪輯時狂刪他戲份，連兩位女主演金宣兒與鄭麗媛都狠狠打槍，在韓網引發熱議。
Photo from MBC
Photo from NAVER
《我叫金三順》劇情講述了雖然有著土氣的名字和對肥胖外貌的自卑感，但作為專業糕點師堂堂正正生活的30多歲老處女金三順(金宣兒 飾)的人生和愛情故事，該劇在2005年播出時創下全國49.1%、首爾51.1%的最高收視率，在海內外都掀起追劇熱潮，作為主演的玄彬、金宣兒、鄭麗媛、丹尼爾·海尼也全都晉升為大勢演員。
Photo from Wavve
Photo from 연합뉴스
日前《我叫金三順》宣佈修復4K並重新剪輯製作成2024年版本，並舉行了發佈會，導演金允澈表示：「這次製作過程中最苦惱的地方就是玄彬飾演的玄振軒角色，當年他被稱為『騎著白馬來的男人』，當時的觀眾好像容忍了。但從現在的眼光看的話，我覺得他有點過分了。玄振軒對待他人的態度和說話方式都與現代不符，所以在不妨礙敘事的前提下，最大限度地去剪輯掉了，很擔心大家會如何接受這些部分。」
Photo from OSEN
最搞笑的是，現在的金宣兒和鄭麗媛都打槍了玄振軒！被問到2024年的金三順會不會選擇玄振軒，金宣兒表示：「一直都覺得愛情很難，但如果對象是玄振軒的話可能會覺得麻煩和辛苦，感覺他現在也會那樣行動。他不太成熟，像非常年幼的三順。」而鄭麗媛也表示：「如果是現在的柳熙珍的話，應該會把玄振軒安全地送到三順身邊吧。所謂少吵架，少矛盾。」
Photo from MBC
導演對於男主角的看法在韓網引發熱議，網友紛紛表示：「當年『如果拿到現在播的話會出大事』的電視劇真的很多」、「雖然當時因為臉忍住了 但看的時候還是血壓飆升」、「男主角放現在看完全就是垃圾啊 超沒教養」、「其實那時看就覺得男主角很過份了 只是被玄彬的臉稀釋了一點哈哈」、「是因為玄彬長得帥人氣才很高的 角色當時也被罵慘了」、「這劇要是現在播 絕對會出現憤怒調節障礙 約會暴力等評語」。
👉 立刻來follow我們的Instagram the_kdaily
