
《許願吧,精靈》未播先惹議!男主角名「Iblis」引發穆斯林不滿:將惡魔浪漫化
由金宇彬、秀智主演Netflix新劇《許願吧,精靈/都會實現嗎》將於10月3日上線,官方日前放出首支預告,沒想到卻因男主角使用「惡魔」名字而在海外掀起爭議,不少穆斯林紛紛表達不滿,痛批劇組「宗教文化敏感度不足」!
Photo from Netflix
《許願吧,精靈》是金銀淑編劇繼《黑暗榮耀》後又一力作,更是金宇彬與秀智繼《任意依戀》後時隔9年二搭,一直受到外界高度期待。該劇講述在沉睡千年後甦醒的神燈精靈(金宇彬 飾),遇上缺乏情感的女子嘉盈(秀智 飾),圍繞「三個願望」展開的生死交關浪漫喜劇。
Photo from Netflix
此次爭議焦點集中在金宇彬飾演的男主角,劇中他的角色名為「Iblis」,被設定為「撒旦」,然而這個名字在伊斯蘭教典籍中有特定的宗教含義,雖然語源上與「撒旦」相同,意指「誘惑並考驗人類的存在」,但在伊斯蘭教傳統裡,Iblis被視為惡魔般的象徵,具有殘酷、可怕的宗教意涵。
正因如此,部分伊斯蘭與穆斯林觀眾紛紛指責,將這個角色「浪漫化或以愛情視角來描繪」是不恰當的。畢竟這是一部面向全球觀眾公開的作品,卻在宗教與文化敏感性上處理不足,因此遭到批評。
Photo from Instagram
不少網友在相關貼文下留言:「Iblis是伊斯蘭教中最高級別的惡魔之一,我可以肯定沒有任何以Iblis命名的存在是善類。Iblis絕非開玩笑,這件事相當嚴肅,這類名字根本不該出現在愛情類影視作品中...」、「當我聽到Iblis時就知道我絕對不會看這部作品」、「Netflix就沒人找真正的穆斯林確認過嗎」、「作為穆斯林 我們誦念:Astaghfirullah(我祈求真主饒恕我)」
對此,韓網評論兩極:「最近製作電視劇的時候都不考慮海外的反應 只能說是自作自受」、「能不能多多尊重文化差異 這都是第幾次了」、「之前也有很多以惡魔或地獄為素材的電視劇啊 有點牽強了吧」、「別的作品也用過這個名字啊 為什麼這麼敏感」、「如果是惡魔 那就叫路西法吧... 感覺已經被用爛了 應該沒關係」、「在驅魔題材作品中用這個名字跟在愛情劇裡用能一樣嗎 如果是寓意這麼不好的名字 的確不該用在男主角身上」、「乾脆後製然後重新改名吧」。
🌟更多相關文章🌟