《100日的謊言》5主演劇照!金裕貞&朴珍榮「虐戀預警」,金賢珠.陳善圭.李茂生氣場全開

《100日的謊言》5主演劇照!金裕貞&朴珍榮「虐戀預警」,金賢珠.陳善圭.李茂生氣場全開

Kpop News 韓星韓劇
By Rita Pak on 27 Aug 2026
Digital Editor

金裕貞朴珍榮金賢珠陳善圭李茂生主演的諜報羅曼史《100日的謊言》,將於10月10日首播。先前公開的首支預告已引發不少話題,官方近日再度釋出5位主演的角色劇照,全實力派陣容也讓劇迷期待值持續升高! 

諜報羅曼史《100日的謊言》將於10月10日首播Photo from tvN

《100日的謊言》由《浪漫醫生金師傅》、《非常律師禹英禑》劉仁植導演執導,《你喜歡布拉姆斯嗎?》、《Trolley:命運交叉點》柳寶利編劇執筆。該劇背景設定在動盪的年代,講述一名潛伏於朝鮮總督府擔任翻譯生的京城頂尖扒手,與總督府新任翻譯官之間,展開一場既危險又揪心的諜報羅曼史。

金裕貞飾演京城最強扒手「李佳景」Photo from tvN

朴珍榮飾演政務總監的養子,同時也是總督府新任的精英翻譯官「 佐藤秀雄 / 金泰雄」Photo from tvN

金裕貞飾演京城最強扒手「李佳景」,為了籌措前往美國的旅費,她接受了救國團無法拒絕的提議,化身密探潛入朝鮮總督府,開始了為期100天的翻譯生偽裝生活。 

朴珍榮飾演政務總監的養子,同時也是總督府新任的精英翻譯官「佐藤秀雄 / 金泰雄」。在那個日本試圖將殖民統治正當化的黑暗時代,身為精通英、日、韓三語的稀有人才,他在睽違10年後回到朝鮮,肩負起重大的外交翻譯任務。

金賢珠飾演抗日組織「救國團」的狙擊手「劉素蘭」Photo from tvN

金賢珠飾演抗日組織「救國團」的狙擊手「劉素蘭」與佐藤慎一有著深刻的宿怨。她偽裝成中國人並與柳菲利普假結婚,以此身分重返朝鮮展開暗殺行動。在過程中,她向李佳景提出了一場賭上性命的交易。

陳善圭飾演朝鮮總督府新任政務總監「佐藤慎一 」,也是佐藤秀雄的養父Photo from tvN

陳善圭飾演朝鮮總督府新任政務總監「佐藤慎一 」,也是佐藤秀雄的養父。他是個權力至上的野心家,為了成功不擇手段,被救國團列為頭號暗殺目標。

李茂生飾演表面上是美國媒體的駐京城特派員,實則是救國團成員「 柳菲利普」Photo from tvN

李茂生飾演表面上是美國媒體的駐京城特派員,實則是救國團成員「 柳菲利普」。他利用朝鮮裔美國人與記者的雙重身分,穿梭於國際局勢中並牽制政務總監。

《100日的謊言》金裕貞角色劇照Photo from tvN

《100日的謊言》朴珍榮角色劇照Photo from tvN

官方近日公開的首波劇照,首先捕捉了李佳景站在月台、被警察團團包圍的畫面。身為京城赫赫有名的神偷,她平時總會來到京城驛「上班打卡」,但這一天的車站卻顯得格外繁忙與喧鬧,也讓她充滿好奇的眼神格外引人注目。 

金泰雄也在嚴密警備與熱烈歡迎中抵達京城驛。頂著「佐藤秀雄」這個名字的他,睽違10多年再次踏上朝鮮土地,究竟背負著什麼樣的過去與秘密,也讓人十分好奇。 

《100日的謊言》金賢珠角色劇照Photo from tvN

《100日的謊言》李茂生角色劇照Photo from tvN

《100日的謊言》陳善圭角色劇照Photo from tvN

另一邊,相隔10多年後重返祖國的劉素蘭,眼神中則交織著淡淡的悲傷與堅定的決心。懷抱著朝鮮獨立與個人復仇兩個目標的她,手中的槍口究竟會瞄準誰?又將為了什麼扣下扳機?都令人相當期待。

劇照中也捕捉到劉素蘭與夥伴柳菲利普重逢的瞬間。平時比誰都冷靜沉著的柳菲利普,在面對劉素蘭時卻露出溫柔目光與柔和笑容,藏不住兩人之間不尋常的情感,也讓這段關係更加耐人尋味。

此外,新任政務總監佐藤慎一光是登場,就讓周遭氣氛瞬間變得緊繃。他與劉素蘭、柳菲利普打招呼時露出的冰冷笑容,更散發出令人窒息的壓迫感。

懷抱著不同目的、各自隱藏真實身分的5人,最後究竟會如何交錯?這場充滿謊言、諜報、愛情與復仇的故事,又將迎來什麼樣的結局呢?

👉 立刻來follow我們的Instagram the_kdaily