
韓劇地位危險了!? 陸劇逆襲韓國OTT《逐玉》《早春晴朗》都上榜
過去因演技浮誇、製作粗糙等原因被不少觀眾嫌棄的中國電視劇,如今卻在韓國OTT平台上演逆襲。韓媒近日注意到這股「陸劇熱」,指出從Netflix到韓國本土OTT平台TVING,都能看到中國劇集躋身熱門排行榜,甚至逐漸成為韓國觀眾的新追劇選擇。
Photo from NAVER
據OTT業界消息,Netflix於8月26日上線的中國影集《早春晴朗》,截至11日登上Netflix「今日韓國Top10影集」第6名。該劇在Netflix官方統計網站Tudum公布的9月第一週(8月31日至9月6日)週榜中,以韓國第9名首次進入Top10,之後在每日排名中也持續呈現明顯上升趨勢。
《早春晴朗》改編自中國網路小說,講述一名個性刻薄的上司與一名溫暖體貼的新進員工之間展開的寫實風格職場戀愛劇。憑藉井柏然、孫千細膩自然的演技以及精緻的導演手法,該劇在同期Netflix全球非英語影集排行榜中也拿下第2名,受到全球觀眾關注。
Photo from NAVER
今年3月在Netflix上線、由張凌赫與田曦薇主演的浪漫古裝劇《逐玉》,同樣憑藉華麗的畫面質感與獨特劇情,連續4週進入韓國熱門影集Top10。
Photo from NAVER
在韓國本土OTT平台TVING,中國作品的崛起也相當明顯。截至前一天,TVING即時熱門電視劇排行榜前20名中,就有《這一秒過火》《家業》《佳偶天成》《雀骨》等6部中國作品進榜。其中,以民國時期為背景的愛情劇《這一秒過火》,在9月第一週週榜中也成功登上Top9。
業界認為,這是中國內容品質提升與韓國觀眾觀看需求改變兩大因素交織所帶來的結果。過去陸劇因特有的生硬配音、電腦特效(CG)以及誇張演技等問題,除了核心劇迷之外,大多數觀眾都不太買單;但近幾年來,完成度絲毫不輸K-內容的作品接連出現,也逐漸打破了觀眾對陸劇的既有偏見。
Photo from NAVER
實際上,2023年曾在韓國掀起「陸劇入門熱潮」的青春愛情劇《偷偷藏不住》,以及2024年憑藉痛快「爽劇復仇」劇情打出口碑的浪漫古裝劇《墨雨雲間》,再到今年初登上TVING、憑藉細膩情感描寫獲得好評的愛情劇《雙軌》,如今都已成為持續受到觀眾喜愛的熱門作品。
Photo from NAVER
另外,隨著近期K-Drama逐漸以類型劇為主,集數也縮減至約8~12集左右,有分析認為,韓國觀眾若想長時間享受以愛情為主軸的故事,便開始將目光轉向題材多元、作品數量豐富的陸劇。
韓國放送通信大學媒體影像學系教授李成珉表示:「目前陸劇在導演、拍攝、演技等整體水準上都有所提升,已經幾乎與韓劇沒有差距。」他指出:「在韓劇集數縮短、愛情劇供應量減少的情況下,擁有較長集數以及龐大演員陣容的陸劇,正在填補這個空缺。」
因此,韓國各大OTT平台也開始迅速加入陸劇的內容採購競爭。TVING不僅在App內設置獨立的「中國電視劇館」,將獨家引進的作品放在主要曝光位置,Wavve、WATCHA等平台也持續強化亞洲影集策展,擴充平台內容庫。
在近期製作成本不斷攀升、韓國新劇製作數量減少的情況下,引進已經製作完成、品質具有一定水準的海外作品,被視為填補平台內容空缺的務實替代方案。
另一方面,隨著韓劇製作成本持續攀升,主要演員一集片酬甚至高達3~5億韓元,加上近期韓國新劇製作數量減少,陸劇正好趁著這波「內容空缺」進入韓國市場。
尤其陸劇動輒20~50集的長篇幅特色,也讓觀眾一旦開始觀看後,更容易一路追到結局,形成所謂的「追劇」習慣,進而有效延長使用者停留在平台上的時間,也有助於留住付費訂閱用戶。
一名OTT平台相關人士表示:「在陸劇愛好者之間,甚至有『一旦迷上陸劇,就會一直只看陸劇』的說法,可見其粉絲群與忠誠度相當穩固。」他也表示:「無論是帶有經典套路的愛情劇,還是直觀易懂的奇幻古裝劇,都能滿足觀眾尋找熟悉、輕鬆敘事內容的需求。」
這股趨勢對韓國影視製作生態所帶來的啟示也不容忽視。中國內容在短時間內迅速提升作品完成度,如今甚至進一步攻入海外主要市場,也開始動搖K-內容原有的市場地位。
李教授強調:「近期在東南亞等海外市場,也明顯出現比起韓國愛情劇,轉而尋找陸劇的趨勢。這已經不是單純可以當作新奇現象看待的程度,而是韓國內容產業在內容競爭方面應該抱持高度危機感的局面。」


