《21世紀大君夫人》新人編劇也道歉了！解釋遲遲未發聲的原因
曾獲「2022年MBC劇本徵集大賽」優秀獎的新人編劇劉志媛，19日在MBC《21世紀大君夫人》官網公告欄上傳了道歉聲明，她寫道：「大家好，我是撰寫電視劇《21世紀大君夫人》的編劇劉志媛。
Photo from MBC
Photo from MBC
曾獲「2022年MBC劇本徵集大賽」優秀獎的新人編劇劉志媛，19日在MBC《21世紀大君夫人》官網公告欄上傳了道歉聲明，她寫道：「大家好，我是撰寫電視劇《21世紀大君夫人》的編劇劉志媛。
對於《21世紀大君夫人》因考據爭議而讓觀眾們感到失望與憂心，我由衷地向大家道歉。也因為擔心若貿然發聲，是否會帶來更大的不適，因此遲遲未能開口說明，結果反而讓更多人感到困擾，真的非常抱歉。
《21世紀大君夫人》是一部以虛構立憲君主國為背景的浪漫奇幻劇。在「朝鮮王室堅定延續至現代」的想像下，我希望能展現我們的傳統與美感。然而，在將朝鮮禮法套用到現代、並描繪虛構的現代王室的過程中，我對資料調查與歷史考據做得不夠周全。
Photo from MBC
尤其是即位儀式中，被指出問題的「九旒冕冠」以及高喊「千歲」的場面，是我在將朝鮮禮儀現代化時，未能細緻考量其中歷史脈絡所造成的疏失。除此之外，觀眾們提出的其他意見，我也都沉重地接受。
因為我思考得不夠深入，而讓所有因此受到傷害的人感到痛苦，我再次深深致歉。我會將觀眾們給予的批評與指正牢記在心，也會作為編劇反省自己不足之處，深刻檢討。對不起。」
🌟更多相關文章🌟
👉 立刻來follow我們的Instagram the_kdaily
